反故帳草庵ほごちょうそうあん

サイト紹介

反故帳草庵ほごちょうそうあんへようこそ。
管理人たらこがパブリックドメインの古典を
現代日本語に訳したものを掲載しています。

「反故」とは、本来捨てられる書き損じの紙のことを指します。
管理人は古語の専門家ではありませんので、
当サイトの翻訳には、拙い訳も、間違いもあるかと思います。
それでもなお、古典の言葉に込められた思いを綴りました。

書き損じの紙にも歴史的な価値が見出されることがあるように、
このサイトもまた「学びの場」となることを願っています。

あなたの学びになれば幸いです。

著作権について

当サイトに掲載されている翻訳文は、管理人たらこによるものであり、
管理人の存命中は著作権を保持し、リンクは自由です。
ただし無断転載・コピーは禁止とします。

また、管理人の死後即時、もしくは管理人が存命でも2063年4月29日以降、
すべての翻訳文はパブリックドメイン(PD)とし、自由に利用可能とします。

誤訳や不完全な部分を今後も修正・更新していくため、
現在は転載を制限させていただきます。
より正確で良いものを提供するための措置ですので、ご理解ください。

また、当サイトへのリンクは自由です。

反故帳草庵管理人 生乃なまの 多良子たらこ